Сегодня мы узнаем, что означает фраза would like.
Выражение would like очень часто используется как в разговорной, так и в официальной речи. Оно помогает нам вежливо попросить то, что мы хотим. С помощью would like вы можете сделать заказ в ресторане, забронировать отель, попросить принести воды.
Would like [wʊd laɪk] вуд лайк переводится как «хотел бы». Это выражение является вежливым вариантом слова want (хочу). Поэтому чаще всего оно используется при разговоре с незнакомыми людьми или при общении в официальной обстановке.
Есть два варианта использования would like в английском языке:
1. Когда мы говорим, что хотим какой-то предмет. Например: «Я хотела бы воды». В этом случае мы ставим то, что хотим, после нашего would like . Обратите внимание, перед предметами чаще всего должен стоять артикль. Схема построения такого предложения будет следующей:
I would like a cup of coffee. — Я хотела бы чашечку кофе.
They would like the cake. — Они хотели бы торт.
2. Когда мы говорим, что хотим сделать что-либо. Например: «Я хотела бы посмотреть вон ту сумку». Для этого мы после нашего would like ставим to и действие, которое бы хотели сделать. Схема предложения будет следующей:
I would like to drink. — Я хотела бы попить.
They would like to eat sushi. — Они хотели бы съесть суши.
Также мы можем сократить would до ‘d , если в качестве подлежащего стоит местоимение:
I’d like a sandwich, please. — Я бы хотела сэндвич, пожалуйста.
She’d like to play. — Она бы хотела поиграть.
Would like является вежливым способом спросить, хочет ли человек чего-либо. Мы можем спрашивать про предмет или действие. Для этого нам нужно поставить would на первое место в предложении.
1. Спрашиваем про предмет. Схема образования такого предложения будет следующей:
Would you like a magazine? — Вы хотели бы журнал?
Would she like a glass of juice? — Она хотела бы стакан сока?
2. Спрашиваем про действие. Схема образования такого предложения будет следующей:
Would you like to hire a car? — Вы хотели бы взять напрокат машину?
Would she like to play with us? — Она хотела бы поиграть с нами?
Мы можем задавать специальные вопросы, чтобы узнать конкретную интересующую нас информацию. Для этого нам нужно поставить эти слова на первое место, а далее предложение строится, как в обычном вопросе. Схема предложения будет следующей:
What would you like to drink? — Что бы вы хотели пить?
Which movie would you like to see? — Какой фильм вы бы хотели посмотреть?
