Any [ˈɛni] — какой-то, некоторый, сколько-то, несколько, любой.
Местоимение any используется в вопросительных и отрицательных предложениях вместо some и означает «какой-либо, сколько-нибудь, никакой»:
I don’t have any news for you. — У меня нет никаких новостей для тебя.
Are there any books on the table? — На столе есть какие-нибудь книги?
Если any стоит в утвердительном предложении, то его переводят как «любой», «всякий», «какой угодно»:
Any vegetable is useful for your health. – Любой овощ полезен для твоего здоровья.
You can catch any of these buses. – Ты можешь сесть на любой из этих автобусов.
Any употребляется с существительными во множественном числе и неисчисляемыми существительными в отрицательных предложениях и в вопросительных предложениях, требующих Yes/No ответов:
Are there any eggs in the fridge? Yes, there are. — Ecть яйца в холодильнике? Да.
There isn’t any water. — Нет воды.