[header]An informal email: giving news / Неформальное электронное письмо: сообщаем новости[/header]
Используйте сокращения:
I’m your e-pal. — Я твой друг по переписке.
My hair’s short. — У меня короткие волосы.
Начинайте с фраз:
Hi/Hello, Steve — Привет, Стив
Dear Lucy — Дорогая Люси
План письма, сообщающего новости
1. Спросите, как дела у того, кому вы пишите
2. Затем сообщите самые важные новости
3. Расскажите, что еще случилось
4. Закончите, задав вопросы и попросив рассказать о ее/его неделе/выходных
[table][tr][td]
[color purple]Useful helpers[/color]
[/td][/tr][tr][td]
[color purple='true']"News" emails[/color]
How are you? — Как ты?
I hope you’re well. — Надеюсь, ты здоров.
Good/Great to hear from you. — Приятно/Здо́рово получить от тебя весточку.
I’ve got some great news! — У меня есть отличные новости!
There’s great news about… — Есть отличные новости о…
Did I tell you about..? — Я тебе рассказывал о..?
How/What about you/your week? — Что насчет тебя/твоей недели?
How was your (week/weekend)? — Как прошла твой (неделя/выходные)?
Say hi to … from me. — Передавай от меня привет …
Give him/her my (love/congratulations). — Передай ему/ей от меня мою любовь/поздравления.
That’s all for now. — На этом пока все.
Write back soon — Наши скоро
All the best — Всего хорошего
Best wishes — С наилучшими пожеланиями
Keep in touch! — На связи!
Lots of love, — С любовью,
[/td][/tr][/table]
[flex column='true'][row title='An example' final][/row][/flex]
Hi Stanley,
How are you? I hope you’re well.
I’ve got some great news! My cousin Henry won the lottery last Sunday! You know he’s mad about buying lottery tickets every week. And five days ago, he bought a ticket and got one thousand dollars! We couldn’t believe it! He was so happy. Now he buys tickets even more often.
Apart from that, my week was quiet. I had a big test on Tuesday, I hope I passed it successfully. And we won in the final on Wednesday. Now we are champions of our school.
How about you? How was your week? Write back me soon.
Lots of love,
Betsy
