Конспект урока: Лексическое значение слова. Однозначные и многозначные слова. Прямое и переносное значение слова. Тропы

Лексическое значение слова. Лексика

У каждого слова есть лексическое значение — это тот смысл, который мы вкладываем в каждое слово. 

Лексическое значение закреплено в языке, то есть мы понятиями и используем для этого подходящие слова. 

Лексическое значение нам важно передавать и на уровне речи, давая объяснение словам. Есть несколько способов объяснять лексическое значение слов. Они используются и в словарях, ими пользуемся и мы в повседневной речи: 

1) передавать значение с помощью более широкого (родового) понятия, например,

понедельник — это день недели, 

карандаш — это канцелярский предмет, 

весна — это время года, 

когда родовое понятие объяснено, можно уточнить детали внешнего вида, форму, предназначение или характерные особенности предмета:

понедельник — это день недели, считающийся первым,

карандаш — это канцелярский предмет, у которого есть грифель,

весна — это время года после зимы

2) передавать значение при помощи однокоренных слов: 

 путешественник — это человек, который отправляется в путь,

степной — имеющий отношение к степи, 

осмелиться — сделать что-то смело, как смелый человек

3) передавать значение при помощи синонимов:

инновационный — новый, современный, 

скупиться — жадничать, жалеть

4) рисунок, схема или повествование:

Поход. Чтобы отправиться в поход, нужно выбрать путь, определить цель и собрать необходимое снаряжение... 

Слова однозначные и многозначные

Лексическое значение слова закрепляется в словарях. Словарная статья описывает все значения русских слов. Обратите внимание на 2 словарные статьи о двух словах: 

Рис. 1. Однозначное слово “мяч” и многозначное - “круг”

Из словарных статей, становится ясно, что слово мяч имеет одно значение. Слово круг — шесть значений. Очевидно, что слово мяч мы используем только как предмет для игры (брат играет в мяч, я держу мяч), а слово круг — и в значении геометрической формы (я нарисовал круг), и в других смыслах, например, средство безопасности на судне (мне необходим спасительный круг) или люди вокруг меня (круг моих знакомых). В этом многообразии использования слова и есть их многозначность.

Слова, имеющие одно значение называются  однозначными, а слово, имеющее 2 или более значений, —  многозначными.

Прямое и переносное значения слова 

Обычно мы используем слова и опираемся на их значение, стараемся быть понятными и конкретными: этот нож острый. Слово острый имеет значение — «имеющий режущий край». Это прямое значение слова: мы понимаем, что нож легко режет предметы и поэтому может быть даже опасным. 

Это слово может использоваться и в ином сочетании: острый язык или острое слово. Неужели язык может что-то разрезать или порезать? Конечно, нет. Слово острый начинает использоваться не в прямом, а  переносном значении.  Значение острый перенесено на слово язык, только частично: это значит уже не режущий, но «опасный, легко задевающий за живое, обижающий». 

В русском языке переносные значения образуются легко: достаточно использовать 2 слова, которые в прямом значении не имеют ничего общего: теплый взгляд, золотое сердце, черные мысли, вершина славы, скрипеть от боли и т.п. 

Такое переносное значение называется ещё  образным  (от слова художественный образ, воображение). Переносное значение слов становится основным средством создания произведений словесного искусства, художественных текстов.

Тропы в русском языке 

В повседневном общении мы постоянно используем переносное значение слов и создаем устойчивые обороты: солнце встает, весна пришла, голова кружится, медвежьи услуги оказываются, тонкий голос и т.п. 

Поэты и писатели, творцы, способны создавать очень свежие, необычные сочетания слов, странные и яркие. Особая выразительность переносного значения слова становится специальным художественным средством, которые называется троп. Есть несколько видов тропов: эпитеты, метафоры, олицетворения, сравнения и др. 

Например, в отрывке стихотворения С.А. Есенина, попробуем найти тропы:

Поет зима — аукает,
Мохнатый лес баюкает
Стозвоном сосняка.
Кругом с тоской глубокою
Плывут в страну далекую
Седые облака.

А по двору метелица
Ковром шелковым стелется,
Но больно холодна.
Воробышки игривые,
Как детки сиротливые,
Прижались у окна.

Все они используют переносные значения слова, но в разных сочетаниях: 

• эпитеты — это образные прилагательные рядом с существительным: мохнатый лес, седые облака, глубокая тоска, воробушка игривые, метелица холодна.
• метафоры — существительные или глаголы рядом с другим существительным:
  • стозвон сосняка, метелица стелется. 
• олицетворения — это та же метафора, но обязательно с одушевлением объекта: зима баюкает, зима аукает, облака плывут с тоской.
• сравнения — обороты, которые сравнивают 2 предмета, с союзами как, будто, слово, похоже и т.п. или творительным падежом: стелется ковром (как ковер), воробушки, как детки сиротливые.

Фразеологизмы

Ещё одно средство образности и выразительности, которое часто основано на переносном значении слов, в русском языке — это фразеологизмы.

В отличие от тропов, которые всегда оригинальны и индивидуальны, появляются только единожды в тексте конкретного автора, фразеологизмы повторяемы. 

Носители языка способны понимать многие фразеологизмы, даже если ими не пользуются: водить за нос, обвести вокруг пальца, сидеть сложа руки и т.п. Многие слова в них используются в переносном значении.