- Слово о В.А. Жуковском
- История создания сказки «Спящая царевна»
- Сопоставление сказки В.А. Жуковского и народной сказки
- Знать биографию В.А. Жуковского, роль его творчества в литературе, содержание и героев сказки «Спящая царевна»
- Уметь проводить сопоставительный анализ произведений, различать литературную (авторскую) сказку и народную сказку
Вспомните какими чертами обладает русская народная сказка и заполните пробелы в статье.
Слова для справки: повторение, эпитеты, животные, помощники, человеческие, смекалка, положительные, быт, фантастические, отрицательные
Можно выделить три жанра русских народных сказок: сказки о животных, бытовые сказки, волшебные сказки. В сказках о животных вместо людей действуют ___________ наделённые не только речью, но и ___________ качествами. В бытовых сказках описан ___________ людей, герои проявляют ум, ___________ В волшебных сказках в основе сюжета лежат ___________ события, есть волшебные предметы-___________ (ковер-самолет, скатерть-самобранка), постоянные ___________ (живая и мёртвая вода), троекратное ___________ (три сына, три дня и три ночи), герои делятся на ___________ и ___________
Слово о В.А. Жуковском
Рис. 1. К.П. Брюллов. Портрет В.А. Жуковского, 1837 г.
Василий Андреевич Жуковский (1783–1852)
Без Жуковского мы не имели бы Пушкина
В.Г. Белинский
Судьба русского поэта очень необычна. Родился Василий Андреевич Жуковский в селе Мишенское Белёвского уезда Тульской губернии. Отец Афанасий Иванович Бунин был дворянином и помещиком Тульской губернии. Мать – турчанка Сальха, взятая в плен русскими и подаренная А.И. Бунину. Крестным отцом родившегося у нее сына был Андрей Григорьевич Жуковский, обедневший помещик. Мальчик получил фамилию Жуковский, а вместе с тем и дворянский титул.
Учился В.А. Жуковский в Тульском пансионе. За «неспособность» был исключен и продолжил обучение в тульском доме В.А. Юшковой (крестной матери). Здесь он впервые начал заниматься литературным творчеством, создавая первые пьесы для домашнего театра.
С 1797 по 1800 год В.А. Жуковский учился в Московском университетском благородном пансионе. Получил именную серебряную медаль. Имя его было помещено на мраморной доске в списке отлично окончивших пансион в разные годы.
Началом литературной деятельности сам поэт считал стихотворение «Сельское кладбище» (1802) – вольный перевод «Элегии» английского поэта Т. Грея.
В.А. Жуковский обладал редким качеством – умением видеть и ценить талант. В 1815 году поэт стал свидетелем выступления А.С. Пушкина на экзамене по литературе в Царскосельском лицее. Позже В.А. Жуковский написал П.А. Вяземскому: «Это надежда нашей словесности. Нам всем надобно соединиться, чтобы помочь вырасти этому будущему гиганту, который всех нас перерастет».
Писатель был воспитателем и наставником будущего русского царя Александра II, в царствование которого было отменено крепостное право.
В марте 1830 года В.А. Жуковский в письме к Николаю I откровенно описывал свой литературный путь: «Как писатель, я был учеником Карамзина; те, кои начали писать после меня, называли себя моими учениками, и между ними Пушкин, по таланту и искусству превзошел своего учителя. Смотря на страницы, мною написанные, скажу смело, что мною были пущены в ход и высокие мысли, и честные чувства, и любовь к вере, и любовь к отечеству. С этой стороны имею право на одобрение моими современниками. Стихи мои останутся верным памятником и моей жизни, и, смею прибавить, славнейших дел Александрова времени. Я жил как писал: остался чист и мыслями, и делами».
- Кто были родители В.А. Жуковского?
- Кого из поэтов наставлял В.А. Жуковский?
- С чего начинается творчество В.А. Жуковского?
История создания сказки «Спящая царевна»
Наряду с народными существуют литературные сказки , созданные писателями. Их также называют авторские сказки. Писатели используют сюжеты народного творчества, чтобы создавать произведения на их основе.
Литературная (авторская) сказка – это прозаическое или поэтическое произведение, созданное на основе сюжетов народных произведений конкретным автором.
В творчестве В.А. Жуковского есть семь сказок, которые написаны за 14 лет (1831–1845). Так как поэт активно занимался переводами на русский, сюжеты для своих произведений он брал из сказок Ш. Перро, братьев Гримм, эпоса Древней Греции, русского и фольклора.
Рис. 2. П.И. Геллер. Гоголь и Жуковский у Пушкина в Царском Селе, 1910 г.
В 1831 году В.А. Жуковский проживал в Царском Селе вместе с А.С. Пушкиным и Н.В. Гоголем. Каждый из них трудился над своим произведение: А.С. Пушкин работал над своими сказками, Н.В. Гоголь писал «Вечера на хуторе близ Диканьки». А.С. Пушкин решился на состязание со своим наставником на то, кто лучше обработает сюжет народной сказки.
Оба выбрали стихотворную форму. В.А. Жуковский написал «Сказку о Берендее» и сказку «Спящая царевна» (сюжет был заимствован из немецкой народной сказки «Царевна-шиповник» и сказки Ш. Перро «Спящая красавица»), А.С. Пушкин переработал сюжет «Сказки о царе Берендее» в «Сказку о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди» и написал «Сказку о попе и о работнике его Балде». Победителем состязания был объявлен А.С. Пушкин, так как его произведения были истинно русскими по духу.
Рис. 3. В.М. Васнецов. Спящая Царевна, 1900–1926.
Сказка «Спящая царевна» В.А. Жуковского была ближе к французскому источнику (наличие в сюжете чародеек, рака-предсказателя, чего невозможно встретить в русских народных сказках).
Всё же сказка В.А. Жуковского обладает чертами народных произведений. Следует отметить сходства и различия сказки «Спящая царевна» с русской народной.
Таблица 1. Сходства и различия литературной сказки и русской народной сказки
|
Сходства
|
Различия
|
|
В русской народной сказке есть зачин. В сказке В.А. Жуковского зачин выдержан в народном духе:
Жил-был добрый царь Матвей; Жил с царицею своей Он в согласье много лет; А детей всё нет как нет.
|
У русской народной сказки конкретного автора нет, им является народ. Литературная сказка написана конкретным автором.
|
|
Также в народной сказке есть концовка (Жили они долго и счастливо). Сказка В.А. Жуковского заканчивается следующими словами:
Свадьба, пир, и я там был И вино на свадьбе пил…
|
Русские народные сказки прозаические, литературные сказки могут быть написаны в поэтической форме.
|
|
В финале добро торжествует над злом.
|
Народной сказке присуща вариативность: при каждом новом пересказе сказка может слегка видоизменяться. Литературная сказка, так как записана, имеет только один вариант сюжет.
|
|
В литературной сказке, как и в народной, есть сказочные герои (молодые чародейки), сказочные злодеи (старуха-ведьма).
|
В народной сказке нет шутливого тона повествования. В сказке В.А. Жуковского присутствует юмор, например в риторическом вопросе: «Отчего ж так оплошал наш разумный царь Матвей?»
|
|
В основе литературной сказки тоже фантастические события (проклятие царевны, которое спусти триста лет снимает молодой царевич, целуя спящую).
|
В народной сказке есть постоянные эпитеты. В авторской сказке появляются и другие художественные приёмы (метафора «жизнь твоя пройдёт шутя», книжные выражения «молод цвет её ланит», сравнения «расцвела, как майский цвет»).
|
Подведем итоги:
- Сказка «Спящая царевна» появилась в результате спора В.А. Жуковского с А.С. Пушкиным: кто из них лучше напишет сказку, подобную народной
- «Спящая царевна» – волшебная сказка. В ней есть традиционные элементы: зачин, концовка, сказочные формулы, повторы, чудесные предметы, положительные и отрицательные герои.
Контрольные вопросы
- В чем сходство сказки В.А. Жуковского «Спящая царевна» с народной? А чем отличается его сказка?
- К какому виду сказок можно отнести произведение В.А. Жуковского?
- В чём заключалось проклятие злой чародейки?
- Какой предмет обихода послужил причиной беды?